lò rèn
Người thợ thủ công đang dùng búa đập vào thanh sắt đỏ rực trên đe sắt trong lò rèn.
Definition
- Noun:
- A forge: A workshop or hearth where a blacksmith heats metal, typically iron or steel, in order to shape it by hammering. This is the primary and most specific meaning.
- A blacksmith's workshop: Refers to the entire establishment, including the forge, anvil, and tools, where metal is wrought by hand.
Usage Examples
- Noun:
- Tiếng búa đập vang lên từ trong lò rèn. (The sound of hammering echoed from inside the forge.)
- Ông ấy làm việc cả đời trong lò rèn của gia đình. (He worked his whole life in the family blacksmith's workshop.)
Advanced Usage
- The term "lò rèn" can be used metaphorically to describe a place or situation that tests and strengthens character, similar to "a crucible" or "a trial by fire."
- Trường đại học là lò rèn rèn giũa tinh thần cho sinh viên. (University is a forge that tempers the spirit of students.)
Variants and Related Words
Thợ rèn (n): blacksmith. The craftsman who works at the forge.
- Thợ rèn đang tạo ra một lưỡi cày mới. (The blacksmith is making a new plowshare.)
Rèn (v): to forge, to smith. The action of shaping heated metal.
- Anh ấy học cách rèn sắt. (He is learning how to forge iron.)
Synonyms
- Forge: A hearth or workshop for heating and working metal.
- Smithy: Another term for a blacksmith's workshop.
Related Idioms
- Rèn luyện: to train, to practice, to hone (a skill). This common compound verb extends from the idea of forging metal to the idea of forging one's abilities or character.
- Cô ấy rèn luyện thể lực mỗi ngày. (She trains her physical strength every day.)